Реги зи об сайр шуд ман нашудам зиҳии зиҳӣ

ریگ ز آب سیر شد من نشدم زهی زهی

Лоиқи харакмон ман нест дар ин ҷаҳони зиҳӣ

لایق خرکمان من نیست در این جهان زهی

Баҳри каминаи шарбатами кӯҳи камина луқма ам

بحر کمینه شربتم کوه کمینه لقمه‌ام

Ман чаҳ наҳангам эй худои бозгшои марои раҳе

من چه نهنگم ای خدا بازگشا مرا رهی

Ташнатар аз аҷали манам дӯзахи вор май танам

تشنه‌تر از اجل منم دوزخ وار می‌تنم

Ҳеҷ расад аҷаби марои луқмаи зафти фарбеҳӣ

هیچ رسد عجب مرا لقمه زفت فربهی

Нест назор ишқро ҷуз ки висоли доруӣ

نیست نزار عشق را جز که وصال داروی

Нест даҳони ишқро ҷузи кафи ту алафи диҳӣ

نیست دهان عشق را جز کف تو علف دهی

Ақл ба дом ту расад ҳам сару риш гум кунад

عقل به دام تو رسد هم سر و ریش گم کند

Гарчи буд гарони сиррӣ гарчи буд сабки ҷҳӣ

گرچه بود گران سری گرچه بود سبک جهی

Сидқ ниҳанда ҳам тӯй дар дил ҳар муваҳҳидӣ

صدق نهنده هم توی در دل هر موحدی

Нақшкунанда ҳам тӯй дар дил ҳар мушаббаҳӣ

نقش کننده هم توی در دل هر مشبهی

Нӯҳи зи авҷи мавҷ ту гашта ҳарифи таҳта Эй

نوح ز اوج موج تو گشته حریف تخته‌ای

Рӯҳи зи буии кӯии ту масту харобу волҳӣ

روح ز بوی کوی تو مست و خراب و والهی

Хомаш бошу бозрўи ҷониби қасри хомашон

خامش باش و بازرو جانب قصر خامشان

Боз ба шаҳри ишқи рӯ эй ту фиканда дар диҳӣ

باز به شهر عشق رو ای تو فکنده در دهی