Толи мо бтнои блокм ё киромӣу штно

طال ما بتنا بلاکم یا کرامی و شتنا

ё ҳабиби алрўҳи ин алмлтқии аўҳштно

یا حبیب الروح این الملتقی اوحشتنا

Ҳбзои шамси алълии ман соъаҳи нўртно

حبذا شمس العلی من ساعه نورتنا

Марҳабои бадари алдҷии ман лайлаи адҳштно

مرحبا بدر الدجی من لیله ادهشتنا

Лӣси нбғӣ ғайрикам қади толи мо ҷрбтно

لیس نبغی غیرکم قد طال ما جربتنا

Мо лнои мавлои сўокми толи мо Фтштно

ما لنا مولا سواکم طال ما فتشتنا

ё насими алсбҳ анӣ ъанд мо бшртнӣ

یا نسیم الصبح انی عند ما بشرتنی

ё хаёли алўсл рӯҳӣ ъанд мо ҷмштно

یا خیال الوصل روحی عند ما جمشتنا

ё фироқи ашшайхи шамси аддӣни ман тбризно

یا فراق الشیخ شمس الدین من تبریزنا

Камтарӣ фии вҷҳнои осори мо ҳрштно

کم تری فی وجهنا آثار ما حرشتنا