эй ё аҳли алФродиси ақрؤои мншўрно

ایه یا اهل الفرادیس اقرؤا منشورنا

Ва адҳшўои ман хмрноу астсмъўои ноқўрно

و ادهشوا من خمرنا و استسمعوا ناقورنا

Ҳўркми тсФри ъшқои тнҳнии ман нораҳ

حورکم تصفر عشقا تنحنی من ناره

Луи роти фии ҷнҳи лайл ӯ наҳор ҳўрно

لو رات فی جنح لیل او نهار حورنا

Ҷоءи бадари комили қади кидири алшмси алзҳӣ

جاء بدر کامل قد کدر الشمس الضحی

Фии қёни ходимоту астқрўои дўрно

فی قیان خادمات و استقروا دورنا

Алифи бадари ҳавли бадарии сҷдои хрўои ?ла

الف بدر حول بدری سجدا خروا له

Тибўои мо ҳўлноу астшрқўои диҷўрно

طیبوا ما حولنا و استشرقوا دیجورنا

Қади скрнои ман ҳавошии бдрҳми акрами баҳам

قد سکرنا من حواشی بدرهم اکرم بهم

Астҷобўои бғино ва астксрўо месурино

استجابوا بغینا و استکثروا میسورنا

Хониш
ғзл шморҳ 274 — пзӣ соткнӣ ъндлӣб