Оқибат аз ошиқон бигурехтӣ

عاقبت از عاشقان بگریختی

Вази масоф эй паҳлавон бигурехтӣ

وز مصاف ای پهلوان بگریختی

Сӯии шерони ҳамлаи барадии ҳамчуи шер

سوی شیران حمله بردی همچو شیر

Ҳамчуи рӯбаҳ аз миён бигурехтӣ

همچو روبه از میان بگریختی

Қасди бом осмон ме доштӣ

قصد بام آسمان می‌داشتی

Аз миён нардбон бигурехтӣ

از میان نردبان بگریختی

Ту чигуна доруе ҳар дард ро

تو چگونه دارویی هر درد را

Каз сдоъи ин ва он бигурехтӣ

کز صداع این و آن بگریختی

Пас рӯй анбиё чун ме кунӣ

پس روی انبیا چون می‌کنی

Чун зи таҳдид хасон бигурехтӣ

چون ز تهدید خسان بگریختی

Мурдаи рангӣу надории зиндагӣ

مرده رنگی و نداری زندگی

Мурда бошӣ чун з ҷон бигурехтӣ

مرده باشی چون ز جان بگریختی

Дастмузди шодмонӣ сабр туаст

دستمزد شادمانی صبر توست

Рӯ ки вақт имтиҳон бигурехтӣ

رو که وقت امتحان بگریختی

Сабр мекун дар ҳисори ғам кунун

صبر می‌کن در حصار غم کنون

Чун зи бонг посбон бигурехтӣ

چون ز بانگ پاسبان بگریختی

Кӣ бибинӣ чашми тирандоз ро

کی ببینی چشم تیرانداز را

Чун зи тир харакмон бигурехтӣ

چون ز تیر خرکمان بگریختی

Захми теғу тир чун хоҳӣ кашид

زخم تیغ و تیر چون خواهی کشید

Чун ту аз захм забон бигурехтӣ

چون تو از زخم زبان بگریختی

Рӯ хамаш кун бенишоне хомшӣ аст

رو خمش کن بی‌نشانی خامشی است

Пас чаро сӯй нишон бигурехтӣ

پس چرا سوی نشان بگریختی