Алои фии алғшқи ташрифӣу идӣ

الا فی‌الغشق تشریفی و عیدی

Тъолўои наҳви ишқи мнстзид

تعالوا نحو عشق منستزید

Дъонои ман таъолии ани ҳудӯд

دعانا من تعالی عن حدود

Наҷай алмҳдўди болъини алҳдид

نجی‌المحدود بالعین الحدید

Дъонои баҳри зии моءи Фурот

دعانا بحر ذی ماء فرات

Фонкрнои алтимми болсъид

فانکرنا التیمم بالصعید

Дъонои холиқи кули дъоء

دعانا خالق کل دعاء

Тхосри ънднои кули баъӣд

تخاسر عندنا کل بعید

Насино кули шайъи мзи зкрно

نسینا کل شی مذ ذکرنا

Мақомоти тъолт ан надид

مقامات تعالت عن ندید

Бдоёти нҳоёти лдиҳо

بدایات نهایات لدیها

Маҷоли алрўҳи фии ҷади ҷадид

مجال‌الروح فی جد جدید

Хониш
ғзл шморҳ 3208 — ъндлӣб