ё малики алмҳшр , тараҳҳуми лои тртшӣ

یا ملک‌المحشر، ترحم لا ترتشی

Кули сқити радии тараҳҳумаи тнъш

کل سقیط ردی ترحمه تنعش

Тҳбси арўоҳнои фии сӯрати сӯрат

تحبس ارواحنا فی صورت صورت

Фии варақи мадраки ҷли ани алмнқш

فی ورق مدرک جل عن المنقش

Нўрки шъшоъаҳи ихрқи ҳуҷби алдҷӣ

نورک شعشاعه یخرق حجب الدجی

Тмнъҳои ғайраи ани басари алоъмш

تمنعها غیرة عن بصر الاعمش

Зءи Фзоءи алФлои ани дараки идрока

ضء فضاء الفلا عن درک ادراکه

Тдрҷаҳи роқаҳи фии назари алои хФш

تدرجه راقة فی نظر الا خفش

Қорби мъроҷно , Форқи илои алмртқӣ

قارب معراجنا، فارق الی‌المرتقی

Ҳони раҳили алсрии Фонои ани алмФрш

حان رحیل السری فانا عن المفرش

Воркби хайли алсхо , Фҳўи ҳисони алнҳӣ

وارکب خیل السخا، فهو حسان النهی

Водрси лавҳи алўФои воФҳми мо ирқш

وادرس لوح الوفا وافهم ما یرقش

Фосрқ даро азои канти ахии сорқо

فاسرق درا اذا کنت اخی سارقا

Вошрби ман коснои мътҷлои тнтшӣ

واشرب من کاسنا معتجلا تنتشی