Ёри марои ғори марои ишқи ҷгрхўори маро

یار مرا، غار مرا، عشق جگرخوار مرا

Ёри тӯии ғори тӯии хоҷаи нигаҳдори маро

یار تویی، غار تویی، خواجه نگهدار مرا

Нӯҳи тӯии рӯҳи тӯии фотиҳу мафтӯҳи тӯй

نوح تویی، روح تویی، فاتح و مفتوح تویی

Синаи машрӯҳи тӯй бар дар асрори маро

سینهٔ مشروح تویی، بر در اسرار مرا

Нури тӯии сури тӯии давлати Мансури тӯй

نور تویی، سور تویی، دولت منصور تویی

Мурғ ки таври тӯии хаста ба минқори маро

مرغ کُه طور تویی، خسته به منقار مرا

Қатраи тӯии баҳри тӯии лутфи тӯии қаҳри тӯй

قطره تویی، بحر تویی، لطف تویی، قهر تویی

Қанди тӯии заҳри тӯй беш маёзор маро

قند تویی، زهر تویی، بیش میآزار مرا

Ҳуҷраи хуршеди тӯии хонаи ноҳиди тӯй

حجرهٔ خورشید تویی، خانهٔ ناهید تویی

Равзаи умеди тӯии роҳи даҳ эй ёри маро

روضهٔ امید تویی، راه دِه، ای یار! مرا

Рӯзи тӯии рӯзаи тӯии ҳосили дарюзаи тӯй

روز تویی، روزه تویی، حاصل دریوزه تویی

Оби тӯии кӯзаи тӯии оби даҳ ин бори маро

آب تویی، کوزه تویی، آب دِه این بار مرا

Донаи тӯии доми тӯии бодаи тӯии ҷоми тӯй

دانه تویی، دام تویی، باده تویی، جام تویی

Пухтаи тӯии хоми тӯии хоми бмгзори маро

پخته تویی، خام تویی، خام بمگذار مرا

Ин тан агар кам тундии роҳи дилам кам зандӣ

این تَن اگر کم تَنَدی، راهِ دلم کم زَنَدی

Роҳ шудӣ то набадӣ ин ҳамаи гуфтори маро

راه شدی تا نَبُدی، این همه گفتار مرا

Хониш
ғзл шморҳ 37 — сӣдҳ сҳр ҳсӣнӣ
ғзл шморҳ 37 — мҳсн лӣлҳ квҳӣ
ғзл шморҳ 37 — прӣ соткнӣ ъндлӣб
ғзл шморҳ 37 — ълӣрзо бхшӣ зодҳ рвшнфкр
ғзл шморҳ 37 — ҳсӣн рстгор
ғзл шморҳ 37 — нознӣн бозӣон
ғзл шморҳ 37 — ҳвӣдо
ғзл шморҳ 37 — фотмҳ зндӣ
ғзл шморҳ 37 — орш хӣрободӣ
ғзл шморҳ 37 — орнӣо шӣрзодӣ