Мушакии сандӯқро сӯрох кард
موشکی صندوق را سوراخ کرد
Хоби гурбаи мӯшро густох кард
خواب گربه موش را گستاخ کرد
Андар оташ афканем он мӯш ро
اندر آتش افکنیم آن موش را
Ҳамчунон кони мардак таббох кард
همچنان کان مردک طباخ کرد
Гурбароу мӯшро оташ занем
گربه را و موش را آتش زنیم
Дар танурии котшши сад шох кард
در تنوری کآتشش صد شاخ کرد
Хониш