Шаби гирдами гирди шаҳр чун бод ва чу об

شب گردم گرد شهر چون باد و چو آب

Аз гаштани гирди шаҳр кас ноед хоб

از گشتن گرد شهر کس ناید خواب

Ақласт ки чизҳо з мавзе ҷӯяд

عقل است که چیزها ز موضع جوید

Тмиизу адаби мҷуи ту аз масту хароб

تمییز و ادب مجو تو از مست و خراب