Шаби гашти дарин сина чаҳ сӯзаст аҷаб

شب گشت درین سینه چه سوز است عجب

Май пиндорами коўл рӯзаст аҷаб

می‌پندارم کاول روز است عجب

Дар дида ишқ менагунҷад шабу рӯз

در دیدهٔ عشق می‌نگنجد شب و روز

Ин дидаи ишқи дида дузаст аҷаб

این دیدهٔ عشق دیده دوز است عجب

Хониш
рбоъӣ шморҳ 104 — бҳноз шквҳӣ