Имшаб ки ғам ишқ мудомаст мудом

امشب که غم عشق مدامست مدام

Ҷом ва май лаъл бо қавомаст қавом

جام و می لعل با قوامست قوام

Хӯни ғам ва андеша ҳалоласт ҳалол

خون غم و اندیشه حلالست حلال

Хобу ҳавас хоб ҳаромаст ҳаром

خواب و هوس خواب حرامست حرام