Имшаб ки ма ишқ тамомаст тамом

امشب که مه عشق تمامست تمام

Дилдор фурӯ карда сар аз гӯшаи бом

دلدار فرو کرده سر از گوشهٔ بام

Имшаби шаб ёдаст ва суҷудасту қиём

امشب شب یاد است و سجود است و قیام

Чун бода ва мехоб ҳаромаст ҳаром

چون باده و می خواب حرامست حرام