Онҷо ки тӯии ҳамаи ғаму ҷанг ва ҷафост

آنجا که توئی همه غم و جنگ و جفاست

Чун ғарқа мо шудӣ ҳамаи лутф ва вафост

چون غرقهٔ ما شدی همه لطف و وفاست

Гар рости шӯй ҳар ончӣ морост турост

گر راست شوی هر آنچه ماراست تراست

Вари рост нае чапи турои гирами рост

ور راست نه‌ای چپ ترا گیرم راست

Хониш
рбоъӣ шморҳ 121 — бҳноз шквҳӣ