Гуфтам ки дил аз ту бркнм натавонам

گفتم که دل از تو برکنم نتوانم

ё бе ғами ту дамӣ занам натавонам

یا بی‌غم تو دمی زنم نتوانم

Гуфтам ки зи сар бурун кунам савдоят

گفتم که ز سر برون کنم سودایت

эй хоҷа агар мард манам натавонам

ای خواجه اگر مرد منم نتوانم