Аз ҳалқаи гӯш аз дилам бохабар аст

از حلقهٔ گوش از دلم باخبر است

Дар ҳалқа ӯ дил аз ҳамаи ҳалқа тар аст

در حلقهٔ او دل از همه حلقه‌تر است

Зеру зибри чарх параст аз ғам ӯ

زیر و زبر چرخ پر است از غم او

Ҳар зарра чу офтоби зер ва зибр аст

هر ذره چو آفتاب زیر و زبر است