эй онкӣ ба кӯии ёр мо афтодӣ

ای آنکه به کوی یار ما افتادی

Он рӯй бидидӣ ба қафо афтодӣ

آن روی بدیدی به قفا افتادی

Бо ту гуфтам ки бе дилами ман бедил

بر دیدن روی او چو نیروت نبود

Бедил акнӯн шудам ки берун рафтӣ

در حلقه ی لولیان چرا افتادی؟