эй чун илми баланд дар сҳроӣӣ

ای چون عَلَمِ بلند در صحرائی

Вай чун шукри шигарф дар ҳлўоӣӣ

وی چون شکر شگرف در حلوائی

Зон митрсм ки бдргу бдроӣӣ

زان میترسم که بَد رَگ و بَد رائی

Дар мағзи ту афканд дигар сўдоӣӣ

در مغز تو افکنَد دگر سودائی