эй нафаси аҷаб ки бо дилами ҳмнФсӣ

ای نفس عجب که با دلم همنفسی

Ман бандаи он субҳ ки хандон барисӣ

من بندهٔ آن صبح که خندان برسی

эй дар дили шаб чу рӯзи охир чаҳ касе

ای در دل شب چو روز آخر چه کسی

Ҳам шаҳнау дузду хоҷа ва ҳам асасӣ

هم شحنه و دزد و خواجه و هم عسسی