Бо дил гуфтам ки эй дил аз нодонӣ

با دل گفتم که ای دل از نادانی

Маҳрӯми зи хизмат шуда Эй майдонӣ

محروم ز خدمت شده‌ای میدانی

Дил гуфт марои сухан ғалат меронӣ

دل گفت مرا سخن غلط میرانی

Ман лозими хизматами ту саргардонӣ

من لازم خدمتم تو سرگردانی