Моӣим дар ин замони замини пимоӣӣ

مائیم در این زمان زمین پیمائی

Бгзоштаҳ ҳар шаҳр ба шаҳри ороӣӣ

بگذاشته هر شهر به شهر آرائی

Чун киштӣ ёва гашта дар дрёӣӣ

چون کشتی یاوه گشته در دریائی

Ҳар рӯз ба манзилӣу ҳршби ҷоӣӣ

هر روز به منزلی و هرشب جائی