Ман бедилам эйнигор ва ту дилдорӣ

من بی‌دلم ای نگار و تو دلداری

Шояд ки баҳри сухани зи ман нозорӣ

شاید که بهر سخن ز من نازاری

ё он дили ман ки бардае боздиҳӣ

یا آن دل من که برده‌ای بازدهی

ё ҳар чаҳ кунам з бедилӣ бурдорӣ

یا هر چه کنم ز بیدلی برداری