То шаб мегӯ ки рӯзи моро шаб нест
با شب میگو که روز ما را شب نیست
Дар мазҳаби ишқу ишқро мазҳаб нест
در مذهب عشق و عشق را مذهب نیست
Ишқ он баҳрӣаст каши карон влб нест
عشق آن بحریست کش کران ولب نیست
Бас ғарқа шаванду нола ва ёрб нест
بس غرقه شوند و ناله و یارب نیست
Хониш