Чун донистам ки ишқ пайваст манаст

چون دانستم که عشق پیوست منست

Ваон зулфи ҳазор шох дар даст манаст

وان زلف هزار شاخ در دست منست

Ҳарчанд ки даии маст қадаҳ мебудам

هرچند که دی مست قدح میبودم

Имрӯзи чунонам ки қадаҳ маст манаст

امروز چنانم که قدح مست منست