Хуӣ ба ҷаҳони хубтар аз хуй ту нест

خویی به جهان خوبتر از خوی تو نیست

Дил нест ки ӯ мӯътакифи кӯй ту нест

دل نیست که او معتکف کوی تو نیست

Мӯӣ сар чист ҷумлаи сарҳои ҷаҳон

موی سر چیست جمله سرهای جهان

Чун мингрми фидои як мӯӣ ту нест

چون مینگرم فدای یک موی تو نیست