Хуршеди рахти з осмон берунаст

خورشید رخت ز آسمان بیرونست

Чун ҳасани ту каз шарҳ ва баён берунаст

چون حسن تو کز شرح و بیان بیرونست

Ишқи ту дар даруни ҷони ман ҷо дорад

عشق تو درون جان من جا دارد

Венаи турфа ки аз ҷон ва ҷаҳон берунаст

وین طرفه که از جان و جهان بیرونست