Дар ишқ агар чаҳ ки қадам бар қадам аст

در عشق اگر چه که قدم بر قدم است

Онаст қадам ки он қадам аз қадам аст

آنست قدم که آن قدم از قدم است

Дар хона нест ҳаст бинӣ бисёр

در خانهٔ نیست هست بینی بسیار

Май моли ду чашмро ки аксар адам аст

می‌مال دو چشم را که اکثر عدم است