Гар шарми ҳаме аз он ва ин бояд дошт

گر شرم همی از آن و این باید داشت

Пас айби касони зери замин бояд дошт

پس عیب کسان زیر زمین باید داشت

Вари оинаи вори неку бади бнмоӣӣ

ور آینه‌وار نیک و بد بنمائی

Чун оина рӯй оҳанӣн бояд дошт

چون آینه روی آهنین باید داشت