Гӯйанд ки ишқи оқибат таскин аст

گویند که عشق عاقبت تسکین است

Аввал шӯрасту оқибат тамкин аст

اول شور است و عاقبت تمکین است

Ҳар чанд з Асияаст санги зерин

هر چند ز آسیا است سنگ زیرین

Ин сӯрат бе қарори боло байн аст

این صورت بی‌قرار بالا بین است