Лутфи ту ҷаҳонӣу қиронии афрошт
لطف تو جهانی و قرانی افراشت
Венаи таъбияҳои худ ба чизе нанигошт
وین تعبیههای خود به چیزی ننگاشت
Як қатра аз он об дар ин баҳр чакид
یک قطره از آن آب در این بحر چکید
Игдонаҳи зи анбор дар ин саҳро кошт
یگدانه ز انبار در این صحرا کاشت
Хониш