Ҳар чанд ба ҳалами ёри мо ҷўркш аст

هر چند به حلم یار ما جورکش است

Лекини зории ошиқон низ хуш аст

لیکن زاری عاشقان نیز خوش است

Ҷони ошиқ чун гулистон ме хандад

جان عاشق چو گلستان می‌خندد

Тан меларзад чу барги гўӣӣ табаш аст

تن می‌لرزد چو برگ گوئی تبش است