Бе ман ба забони ман сухан ме ояд

بی‌من به زبان من سخن می‌آید

Ман бехабарам аз онкӣ ме фармоед

من بی‌خبرم از آنکه می‌فرماید

Заҳру шукри орзӯӣ ман ме ояд

زهر و شکر آرزوی من می‌آید

зи оянда ки донад чаҳ кро мешояд

ز آینده که داند چه کرا میشاید