Дидам рахт аз ғами сар мўӣим намонад
دیدم رخت از غم سر موئیم نماند
Ҷузи бандагӣ рӯй ту рўӣим намонад
جز بندگی روی تو روئیم نماند
Бо дил гуфтам ки орзўӣӣ дар хоҳ
با دل گفتم که آرزوئی در خواه
Дил гуфт ки ҳеҷ орзўӣим намонад
دل گفت که هیچ آرزوئیم نماند
Дидам рахт аз ғами сар мўӣим намонад
دیدم رخت از غم سر موئیم نماند
Ҷузи бандагӣ рӯй ту рўӣим намонад
جز بندگی روی تو روئیم نماند
Бо дил гуфтам ки орзўӣӣ дар хоҳ
با دل گفتم که آرزوئی در خواه
Дил гуфт ки ҳеҷ орзўӣим намонад
دل گفت که هیچ آرزوئیم نماند