Гар ранг хазон дорам вагар ранги баҳор

گر رنگ خزان دارم و گر رنگ بهار

То ҳарду яке нашуд наомад гулу хор

تا هردو یکی نشد نیامد گل و خار

Дар зоҳири хору гул , мухолифи дидор

در ظاهر خار و گل، مخالف دیدار

Бар чашм хилоф дид , хандад гулзор

بر چشم خلاف دید، خندد گلزار