Бо рухи хандон ӯ гул чеҳра нагушӯда Эй аст

با رخ خندان او گل چهره نگشوده ای است

Барқ бо ҷавлони шӯхаши пои хоби олӯда Эй аст

برق با جولان شوخش پای خواب آلوده ای است

намекашад дар хоку хӯни назорагиро диданаш

می کشد در خاک و خون نظارگی را دیدنش

Сабзи талхи ман аҷаби шамшери зҳролўдаҳ Эй аст

سبز تلخ من عجب شمشیر زهرآلوده ای است

Гардиши паргораш аз марказ буд осӯда тар

گردش پرگارش از مرکز بود آسوده تر

Олами ҳайрат , аҷоиби олами осӯда Эй аст

عالم حیرت، عجایب عالم آسوده ای است

Чашми ибрати байн ба хоби навбаҳорон рафта аст

چشم عبرت بین به خواب نوبهاران رفته است

Варна ҳар барг хазоне даст бар ҳам суда Эй аст

ورنه هر برگ خزانی دست بر هم سوده ای است

Талхкомиҳои мо аз лаби гушӯданҳои мост

تلخکامی های ما از لب گشودنهای ماست

Варна пари шукр буд ҳарҷо лаб нагушӯда Эй аст

ورنه پر شکر بود هرجا لب نگشوده ای است

Хотири осӯда дар ваҳшати сарой хок нест

خاطر آسوده در وحشت سرای خاک نیست

Ҳаст дар зери замин , ӣнҷо агар осӯда Эй аст

هست در زیر زمین، اینجا اگر آسوده ای است

Ҷода чун занҷир май печад ба пои раҳравон

جاده چون زنجیر می پیچد به پای رهروان

Дар паии ин корвон гуё қадами фарсӯда Эй аст

در پی این کاروان گویا قدم فرسوده ای است

Дар шабистонӣ ки ман парвона ӯ гашта ам

در شبستانی که من پروانه او گشته ام

Давлати бедор , соиби чашми хоби олӯда Эй аст

دولت بیدار، صائب چشم خواب آلوده ای است