Бе ҷамолати мардумак ойӣна назадуда Эй аст
بی جمالت مردمک آیینه نزدوده ای است
Бе тамошои ту мижгони даст бар ҳам суда Эй аст
بی تماشای تو مژگان دست بر هم سوده ای است
Ошиқонро бе хироми қомати мавзуни ту
عاشقان را بی خرام قامت موزون تو
Сарв дар мади назар , шамшери зҳролўдаҳ Эй аст
سرو در مد نظر، شمشیر زهرآلوده ای است
Моҳ каз назорааш чашми ҷаҳонӣ равшан аст
ماه کز نظاره اش چشم جهانی روشن است
Пеши хуршеди ҷамолати қалб рӯйандӯда Эй аст
پیش خورشید جمالت قلب روی اندوده ای است
Ҳиммати перони ҷавононро ба мақсад раҳнамост
همت پیران جوانان را به مقصد رهنماست
Бекамон , тири сбкрўи пои хоби олӯда Эй аст
بی کمان، تیر سبکرو پای خواب آلوده ای است
Нест ғайр аз дидаи қурбониён , бе чашми захм
نیست غیر از دیده قربانیان، بی چشم زخم
Дар ҳама рӯй замини соиб агар осӯда Эй аст
در همه روی زمین صائب اگر آسوده ای است