На зи хомии нақшҳоро хом май бандеми мо

نه ز خامی نقش ها را خام می بندیم ما

Парда бар чашми бади айём май бандеми мо

پرده بر چشم بد ایام می بندیم ما

Дидаи хунхори моро нест сирӣ аз шикор

دیده خونخوار ما را نیست سیری از شکار

Хоксориро ба худ чун дом май бандеми мо

خاکساری را به خود چون دام می بندیم ما

Файзи болодасти миноро талаб дар кор нест

فیض بالادست مینا را طلب در کار نیست

Чун лаби соғар , лаб аз ибром май бандеми мо

چون لب ساغر، لب از ابرام می بندیم ما

намешавад ҳамчун фалохани шҳпри парвози мо

می شود همچون فلاخن شهپر پرواز ما

Санг агар бар ҷон беором май бандеми мо

سنگ اگر بر جان بی آرام می بندیم ما

Матлаби мо бедилон аз чашм бастан хоб нест

مطلب ما بی دلان از چشم بستن خواب نیست

Дар ба рӯй орзӯии хом май бандеми мо

در به روی آرزوی خام می بندیم ما

Гарчи захми субҳ аз хуршед мегардад зиёд

گرچه زخم صبح از خورشید می‌گردد زیاد

Рахнаи хамёзаро аз ҷом май бандеми мо

رخنه خمیازه را از جام می بندیم ما

Дар ба рӯй гуфтугӯ , ҳар чанд бошад дилпазир

در به روی گفتگو، هر چند باشد دلپذیر

Бо забони чарб чун бодом май бандеми мо

با زبان چرب چون بادام می بندیم ما

Дар раҳи афтодагӣ аз мо касе дар пеш нест

در ره افتادگی از ما کسی در پیش نیست

Нақш бар рӯй замин ҳар гом май бандеми мо

نقش بر روی زمین هر گام می بندیم ما

Теғро дандона месозад сипар андохтан

تیغ را دندانه می سازد سپر انداختن

Аз дуои доими роҳи дашном май бандеми мо

از دعا دایم راه دشنام می بندیم ما

Бастагӣ куфраст дар ойини мо озодагон

بستگی کفرست در آیین ما آزادگان

намешавад зуннор агар эҳром май бандеми мо

می شود زنار اگر احرام می بندیم ما

Нест соиб чун шарари моро ба ҷони дилбастагӣ

نیست صائب چون شرر ما را به جان دلبستگی

Чашм дар оғоз аз анҷом май бандеми мо

چشم در آغاز از انجام می بندیم ما