Куҷост май ки маро шергир гирданд
کجاست می که مرا شیرگیر گرداند
Димоғи хушки марои ҷӯй шер гирданд
دماغ خشک مرا جوی شیر گرداند
Хумори срднФсро маҷоли ҳарфи мада
خمار سردنفس را مجال حرف مده
Ки субҳро нафаси сард пер гирданд
که صبح را نفس سرد پیر گرداند
Суханпазир дилӣ нест дар қаламрави хок
سخن پذیر دلی نیست در قلمرو خاک
Сухан барои чаҳ кас дилпазир гирданд
سخن برای چه کس دلپذیر گرداند
Наме шўдзтби шикваи оташини нафасам
نمی شودزتب شکوه آتشین نفسم
Агар қазои ватанами ком шер гирданд
اگر قضا وطنم کام شیر گرداند
Маро чаҳ рутбаи пайғоми он даҳани соиб
مرا چه رتبه پیغام آن دهن صائب
Ҳамин басаст маро дар замир гирданд
همین بس است مرا در ضمیر گرداند