Аз назар рафтӣ ба роҳати чашми ҳайрон боз монад

از نظر رفتی به راهت چشم حیران باز ماند

Он қадри мурғи нигаҳ пар зад ки аз парвоз монад

آنقدر مرغ نگه پر زد که از پرواز ماند