эй ки гуфтӣ нигоҳи хираи ту

ای که گفتی نگاه خیره تو

Пардаи шарм аз миёни бардошт :

پرده شرم از میان برداشت:

Рӯй азон рӯй метавон гирданд ?

روی ازان روی می توان گرداند؟

Чашм азон чашм ме тавон бардошт ?

چشم ازان چشم می توان برداشت؟