зи оби теғ ӯ ҳар биҷгри србрнмии орад

ز آب تیغ او هر بیجگر سربرنمی آرد

зи сар то нагзарад ғаввос , гавҳари барнамеи орад

ز سر تا نگذرد غواص، گوهر برنمی آرد

Магардон сарф дар тани парварии умри гиромӣ ро

مگردان صرف در تن پروری عمر گرامی را

Ки исоро ба гардун аз замини хари барнамеи орад

که عیسی را به گردون از زمین خر برنمی آرد

Турои чашми қиёмат байн надорад равшанӣ , варна

ترا چشم قیامت بین ندارد روشنی، ورنه

Кадомин субҳи сар аз ҷайби маҳшари барнамеи орад ?

کدامین صبح سر از جیب محشر برنمی آرد؟