Гул нашукуфта ман дар чамани ҳаргиз наме хобад

گل نشکفته من در چمن هرگز نمی‌خوابد

Ба шабнам дар таҳи як перҳани ҳаргиз наме хобад

به شبنم در ته یک پیرهن هرگز نمی‌خوابد

Чаҳ изҳор надомат мекунӣ аз кори худ хусрав ?

چه اظهار ندامت می‌کنی از کار خود خسرو؟

Ба ин афсонаи хӯни кӯҳкани ҳаргиз наме хобад

به این افسانه خون کوهکن هرگز نمی‌خوابد