( мадаи зи дасти дарин фасли ҷоми саҳбо ро
(مده ز دست درین فصل جام صهبا را
Ки мавҷи лола ба май шаст рӯй саҳроро )
که موج لاله به می شست روی صحرا را)
( ҷунуни мо ба насими баҳона Эй бандаст
(جنون ما به نسیم بهانه ای بندست
Басаст оташи гули дигҷўши савдоро )
بس است آتش گل دیگجوش سودا را)