Ду дил шавам чу ба зулфаши маро нигоҳ уфтад

دو دل شوم چو به زلفش مرا نگاه افتد

Чу раҳравӣ ки раҳаш бар сари ду роҳ уфтад

چو رهروی که رهش بر سر دو راه افتد

Фурӯтанӣаст барозанда аз сарафрозон

فروتنی است برازنده از سرافرازان

Ки хўшнмости шикастӣ ки бар кулоҳ уфтад

که خوشنماست شکستی که بر کلاه افتد