Туро ки чатри зарандуди офтоб буд

ترا که چتر زراندود آفتاب بود

Ҳилоли ид ба андозаи рикоб буд

هلال عید به اندازه رکاب بود

Ҳамон хӯрам ба раги хоби неши бедорӣ

همان خورم به رگ خواب نیش بیداری

Агар чаҳ бистарам аз пардаҳои хоб буд

اگر چه بسترم از پرده های خواب بود

Мазан ба шишаи мо санги мӯҳтасиби зинҳор

مزن به شیشه ما سنگ محتسب زنهار

Кабӯтари ҳарами мо бти шароб буд

کبوتر حرم ما بط شراب بود