Чунон зи содаи дилиҳо рамидаам зи китоб

چنان ز ساده دلی ها رمیده ام ز کتاب

Ки буии хӯн ба машомам расед зи сурхии боб !

که بوی خون به مشامم رسید ز سرخی باب!

Тамоми шаб ба хаёли ту ишқ май бозам

تمام شب به خیال تو عشق می بازم

зи содагӣ ба каттон соф мекунам маҳтоб

ز سادگی به کتان صاف می کنم مهتاب