намекардам ба найранги хазони тарки вафодорӣ

نمی کردم به نیرنگ خزان ترک وفاداری

Агар рӯй дилӣ аз ғунчаи ин боғ ме дидам

اگر روی دلی از غنچه این باغ می دیدم