На завқ бӯдан ва на рӯй бозгрдидн

نه ذوق بودن و نه روی بازگردیدن

Чу ханда бар лаби мотами расидаи ҳайронам

چو خنده بر لب ماتم‌رسیده حیرانم