Ҳар маслиҳати ақл , кам аз кӯҳ ғамӣ нест

هر مصلحت عقل، کم از کوه غمی نیست

Кӯи ратли гаронӣ ки сбкбор нишинам ?

کو رطل گرانی که سبکبار نشینم؟