Азон хуранд ба талхии шароби ноби маро

از آن خورند به تلخی، شرابِ نابِ مرا

Ки беталош ба чанг омадааст шишаи ман

که بی‌تلاش به چنگ آمده است شیشهٔ من