Сӯрати ҳоли ҷаҳони зангӣ ва ман ойӣна ам

صورتِ حالِ جهان زَنگیّ و من آیینه‌ام

Ҷуз кудурат нест ҳосил аз дили равшан , маро

جُز کُدورت نیست حاصل از دلِ روشن، مَرا